日曜日, 9月 26, 2004
Ma non è possibile!!!!
TOMOYA NAGASE
Avevo scritto un post lunghissimo e mi si è chiusa la pagina!!!
Uffi uffi!!!
Ora a dire il vero...non è che abbia una gran voglia di riscriverlo
da capo...ma non ho molto altro da fare ( a parte studiare....dettagli)...
Avete mai sentito parlare del gruppo pop Giapponese TOKIO??
No???Bhè musicalmente parlando a dire il vero anche se non li conoscete
non avete perso molto...però....cambiamo prospettiva considerando
il gruppo dall'angolazione di 
Tomoya è il cantante del gruppo nonchè attore.
Io personalmente
l'ho "conosciuto" grazie ad un "jdrama"
trasmesso in Giappone nel
periodo in cui sono stata a Tokyo,nella fascia notturna:
"I.W.G.P." altrimenti detto "Ikebukuro West Gate Park".
La serie è ambientata proprio ad Ikebukuro,
una zona di Tokyo che
ho visto solo un paio di volte e quindi non conosco bene,in particolare
il punto di ritrovo di Tomoya ovvero Makoto (o anche Mako chan)
e il suo gruppo di amici,
è proprio questo parco che si trova nella parte ovest e che per quello
che ho avuto modo di capire non è proprio un posto da definire
sicuro.Io ci sono stata per scattare delle foto ( come farsi scappare
quest'occasione??)e devo dire che mi è parso abbastanza
tranquillo..anche se in tutta sincerità non proverei ad andarci di notte.
Ad ogni modo...parlavamo dei Tokio no?
Bhè..informandomi sul protagonista della serie che tanto amavo(al punto da
noleggiare dei dvd per vedere gli episodi che avevo perso...),ho scoperto
che era anche membro di questo gruppo da ben 10 anni più o meno,gruppo che
per altro io conoscevo da prima grazie alla celebre canzone....
"Ding Dong"...provate ad ascoltarla se ne avete il coraggio....
Ad ogni modo...mi sono detta...se i Tokio sono sulla cresta dell'onda
da 10 anni,avranno pure fatto qualche canzone che sia....
non dico BELLA..ma almeno ascoltabile?
Ebbene..cercando cercando ho scoperto che....No...non l'anno fatta
una canzone così....
In compenso però credo di aver capito il segreto di un successo così
duraturo...la maggior parte delle canzoni dei Tokio..sono infatti non "belle"..
ma...carine...di un carino "kawaii" per dirla alla giapponese.
Una tra tutte: LOVE LOVE MANHATTAN
Credetemi..per quanto sia una canzone abbastanza stupidotta...(per non
parlare del video) è proprio il classico "tormentone" (sono5 o 6 giorni che la canticchio!!AIUTO!!).
Inoltre è una vera consolazione per uno studente di giapponese perchè il testo
è alquanto semplice da capire.
Per darvi un idea,ecco le strofe iniziali:
Daigaku no toshyokan de
kimi ni au yume wo mita
Daigaku nanka
ita koto mo nai noni
Kimi wa Manhattan no
yakei yori mo kirei datta.
Manhattan nanka
ita koto mo nai noni
Che tradotto sarebbe:
Ho sognato di
incontrarti nella biblioteca
dell'università..anche se...
non ci sono mai stato.
Tu eri persino più bella
del panorama notturno
di Manhattan...anche se..
non ci sono mai stato.
Ok lo ammetto..non è John Lennon...però provate a dire che non è carina??!!
Provate ad ascoltarla perchè è proprio una canzoncina che mette allegria!
O almeno per me funziona!!
E poi...vabbè la canta Tomoya!!
Che dire Buon ascolto e fatemi sapere che ne pensate!!!
Ileana WrOte
9/26/2004 02:06:00 午後 | <$BlogItemComments$>